Le poisson est l'un des symboles majeures de la culture bouddhiste pour laquelle il repésente la liberté d'esprit et évoque celui qui atteint l'eveile malgré les contraintes. En Chine et au Japon il est aussi symbole de virilité, d'amour et d'abondance
La légende chinoise raconte que les carpes koï remontent le courant du fleuve jaune et que si elles parvienennt à déjouer les dangers et passer la porte du dragon, elles se transforment en dragon céleste, récompense de leur tenacité : La carpe koï représente ainsi le courage et le dépassement de soi.
Au Japon cette légende a donné le "koinobori" le célèbre "poisson cerf-volant" qui honnore les enfants: le 5 mai lors de la fête des enfants (Kodomo no hi) ces poissons sont accrochés sur un mât devant chaque foyer (un poisson par parent et enfant) pour souhaiter «courage, succès, bonne croissance et longévité »
"La fête des Enfants"
Tirages disponibles au choix dans les formats:
- carte A6 (14,8 x 10,5 cm)
- A4 (29,7 x 21 cm)
Impression locale sur papier 160g/m²